sugar

sugar
1. noun
Zucker, der

two sugars, please(spoonfuls) zwei Löffel Zucker, bitte; (lumps) zwei Stück Zucker, bitte

2. transitive verb
zuckern; (fig.) versüßen
* * *
['ʃuɡə] 1. noun
(the sweet substance that is obtained from sugar-cane, or from the juice of certain other plants, and used in cooking and for sweetening tea, coffee etc: Do you take sugar in your coffee?) der Zucker
2. verb
(to sweeten, cover or sprinkle with sugar.) zuckern
- academic.ru/71907/sugary">sugary
- sugariness
- sugar-cane
- sugar-coated
- sugar-free
- sugar lump
- sugar tongs
* * *
sug·ar
[ˈʃʊgəʳ, AM -ɚ]
I. n
1. no pl (sweetener) Zucker m
caster \sugar BRIT Streuzucker f
demerara [or AM brown] \sugar brauner Zucker, Rohrzucker m
granulated \sugar Kristallzucker m, Zuckerraffinade f
icing [or AM powdered] \sugar Puderzucker m, Staubzucker m ÖSTERR
reduced-\sugar products weniger Zucker enthaltende Produkte
a lump/spoonful of \sugar ein Stück nt/Löffel m Zucker
2. (lump) Stück nt [Würfel]zucker; (spoonful) Löffel m Zucker
3. esp AM (sl: term of affection) Schätzchen nt fam
4. (sl: narcotic) Rauschgift nt
5. CHEM Kohle[n]hydrat nt
6.
to be all \sugar and spice zuckersüß sein fig
II. vt
to \sugar sth
1. (sweeten) etw zuckern
to \sugar coffee/tea Kaffee/Tee süßen
2. (fig: make agreeable) etw versüßen
III. interj (fam) Mist m fam
oh \sugar! so ein Mist!
* * *
['ʃʊgə(r)]
1. n
1) Zucker m
2) (inf: term of affection) (meine) Süße, (mein) Süßer, Schätzchen nt (all inf)
2. vt
zuckern, süßen; (fig) criticism etc versüßen, mildern

to sugar the pill — die bittere Pille versüßen

* * *
sugar [ˈʃʊɡə(r)]
A s
1. Zucker m (auch CHEM, PHYSIOL):
sugar of lead CHEM Bleiazetat n, -zucker;
sugar of milk CHEM Milchzucker, Laktase f
2. CHEM Zucker m, Kohle(n)hydrat n
3. a) Stückchen n Zucker
b) Löffel m (voll) Zucker
4. Schmeichelei f, honigsüße Worte pl
5. sl Knete f, Kohle f (Geld)
6. besonders US umg Süße f, Schätzchen n
7. sugar! umg Scheibenkleister!
8. sl LSD n
B v/t
1. zuckern, süßen:
I don’t sugar my tea ich nehme keinen Zucker in den Tee
2. überzuckern, mit Zucker bestreuen: pill A 1
3. auch sugar over (oder up) fig sugar-coat 2
C v/i (sich) kristallisieren
* * *
1. noun
Zucker, der

two sugars, please — (spoonfuls) zwei Löffel Zucker, bitte; (lumps) zwei Stück Zucker, bitte

2. transitive verb
zuckern; (fig.) versüßen
* * *
n.
Zucker - m.

English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Sugar — Sug ar, n. [OE. sugre, F. sucre (cf. It. zucchero, Sp. az[ u]car), fr. Ar. sukkar, assukkar, fr. Skr. [,c]arkar[=a] sugar, gravel; cf. Per. shakar. Cf. {Saccharine}, {Sucrose}.] 1. A sweet white (or brownish yellow) crystalline substance, of a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sugar fm — was an unlicensed radio station broadcasting chart, dance and R B music to Dublin. It launched in October 2003 and ceased broadcasting in July 2004.Background to Sugar FMSugar FM was effectively a re incarnation of an earlier Dublin pirate… …   Wikipedia

  • şugar — ŞUGÁR, Ă, şugari, e, adj. (reg.) Zvelt, suplu, subţire. – Din magh. sugár. Trimis de LauraGellner, 03.05.2004. Sursa: DEX 98  ŞUGÁR adj. v. subţiratic, subţire, suplu, zvelt. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime  ŞUGÁR s …   Dicționar Român

  • Sugar — puede hacer referencia a: Para la interfaz gráfica en desarrollo para el proyecto OLPC vea Sugar GUI. Sugar (banda), banda de indie rock norteamericana encabezada por Bob Mould. La canción Sugar del grupo de rock System of a Down. En Mitología a …   Wikipedia Español

  • Sugar — Sug ar, v. t. [imp. & p. p. {Sugared}; p. pr. & vb. n. {Sugaring}.] 1. To impregnate, season, cover, or sprinkle with sugar; to mix sugar with. When I sugar my liquor. G. Eliot. [1913 Webster] 2. To cover with soft words; to disguise by flattery; …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sugar — o Maju es el consorte de la Gran Diosa vasca Mari. Tiene sin embargo un papel mucho más oscuro. Etimología. Sugar: suge + ar: serpiente macho, dragón. También se sugiere: su + gar: llama del fuego. La etimología de Maju es desconocida. Una… …   Enciclopedia Universal

  • sugar — [shoog′ər] n. [ME sucre < OFr < OSp azúcar or OIt zucchero, both < Ar sukkar < Pers šakar < Sans śárkarâ, akin to śarkaraḥ, pebble] 1. any of a class of sweet, soluble, crystalline carbohydrates, as the disaccharides and the… …   English World dictionary

  • sugar — SUGÁR, Ă, sugari, e, adj. (Adesea substantivat) Sugaci. – Suge + suf. ar. Trimis de IoanSoleriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  SUGÁR s. prunc, sugaci, nou născut, (înv. şi pop.) plod, (înv. şi reg.) cocon, poroboc, sugător, (Mold. şi Transilv.)… …   Dicționar Român

  • sugar — ► NOUN 1) a sweet crystalline substance obtained especially from sugar cane and sugar beet. 2) Biochemistry any of the class of soluble crystalline sweet tasting carbohydrates, including sucrose and glucose. 3) informal, chiefly N. Amer. used as… …   English terms dictionary

  • Sugar — Sug ar, v. i. In making maple sugar, to complete the process of boiling down the sirup till it is thick enough to crystallize; to approach or reach the state of granulation; with the preposition off. [Local, U.S.] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sugar — (engl., spr. Schugg r), der Zucker …   Pierer's Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”